
Hledáte specifické elektronické informační zdroje pro Vaše germanistické studium? Nevíte si rady? Postupně doplňovaný seznam nejrůznějších online zdrojů (nejen) pro germanisty najdete na webových stránkách Odd. germanistiky ÚGS zde.
Přehled nabízených elektronických informačních zdrojů (29. 3. 2022):
Informační zdroje doporučované knihovnou ÚGS:
- Rozhraní pro přístup k online slovníkům Wörterbuchnetz (Lexer, Grimm, Adelung atd.).
- Slovník DUDEN online
Zdroje dostupné přes IDS Mannheim:
- Atlas zur Aussprache des deutschen Gebrauchsstandards
- Weltweit größte Sammlung von deutschsprachigen Textkorpora
- Archiv für gesprochenes Deutsch
- Online-Wörterbuch zur deutschen Gegenwartssprache
- Das elektronische Valenzwörterbuch deutscher Verben
- Gesprächsanalytisches Informationssystem
- Grammatik online
- Das Lehnwortportal Deutsch des IDS
- Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch
- Die Propädeutische Grammatik
- Kookurenzdatenbank
Synchronní německé korpusy:
- DWDS-Kernkorpus (Korpus der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, auf dessen Grundlage das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache des 20. Jahrhunderts [DWDS] erstellt wurde.)
- Projekt Deutscher Wortschatz (Deutscher Wortschatz Online. Enthält 35 Millionen Sätze mit 500 Millionen Wörtern.)
- IDS-Korpora
- LIMAS-Korpus (Repräsentatives Zeitschnittkorpus der deutschen Gegenwartssprache (Schriftsprache) von 1970: Es handelt sich um eine Auswahl von 500 Texten, respektive Textfragmenten, verschiedener Textsorten mit insgesamt 1 Million Wortformen.)
- Korpus Südtirol
Diachronní německé korpusy:
- Bibliotheca Augustana
- Kali Korpus
- Textkorpus von Thomas Gloning
- Bochumer Mittelhochdeutsch Korpus
- Mittelhochdeutsche Begriffsdatenbank (MHDBDB)
- CEEC (Codices Electronici Ecclesiae Coloniensis)
- TITUS (Thesaurus Indogermanischer Text- und Sprachmaterialien)
- Mediaevum
Diachronní informační zdroje:
- Frühneuhochdeutsches Wörterbuch online
- Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm
- IEFN (Institut für die Erforschung der Frühen Neuzeit)
- Althochdeutsches Wörterbuch online (Köbler)
- Mittelhochdeutsches Wörterbuch online (Köbler)
- Monasterium
- Österreichisches Staatsarchiv Wien
- VadeMeCum (Národní archiv ČR)
Informační zdroje vytvářené Lexikografickou sekcí ÚGS:
- GRAM-LINE: Testovací provoz online cvičebnice německé gramatiky pro prokročilé
- (Neue) Bibliographie zum deutsch-tschechischen Sprachvergleich – on-line bibliografie kontrastivních lingvistických prací ke srovnání němčiny a češtiny
- Německo-česká lexikální databáze: Adjektiva online – testovací provoz databáze vyvíjené lexikografickou sekcí ÚGS
- Německo-česká hudební terminologie online – testovací provoz nové databáze vyvíjené lexikografickou sekcí ÚGS
- Další zdroje a odkazy Lexikografické sekce ÚGS.
Informační zdroje vytvářené Centrem Kurta Krolopa pro německou literaturu v Čechách:
Překladové německo-české slovníky: